Traducción Alemán-Turco para "böse"

"böse" en Turco

„böse“: Adjektiv, adjektivisch

böse

Adjektiv, adjektivisch | sıfat adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kötü, yaramaz, haylaz, adi, aşağılık, fena, çirkin Otros ejemplos...

kötü
böse

böse
yaramaz, haylaz
böse (≈ ungezogen, unartig) umgangssprachlich | konuşma diliumg

böse (≈ ungezogen, unartig) umgangssprachlich | konuşma diliumg
adi, aşağılık
böse (≈ gemein)

böse (≈ gemein)
fena, çirkin
böse Überraschung, Verletzung

böse Überraschung, Verletzung

ejemplos

böser Blick

nazar

böser Blick
eine böse Erfahrung machen

kötü bir tecrübe geçirmek

eine böse Erfahrung machen
ein böses Kind

yaramaz/arsız bir çocuk

ein böses Kind

ejemplos

auf jemanden böse sein (≈ ärgerlich, wütend)

jemandem | biri(si)nebiri(si)ne kızmak,jemandem | biri(si)ne biri(si)ne kızgın olmak

auf jemanden böse sein (≈ ärgerlich, wütend)

„böse“: Adverb

böse

Adverb | zarf adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fena halde, kötü

fena halde, kötü
böse

böse

ejemplos

er meint es nicht böse

öyle söylüyor ama niyeti kötü değil

er meint es nicht böse

Ejemplos de uso para "böse"

böse werden

böse werden

Sinónimos para "böse"

besessen, teuflisch, dämonisch
bösartig, fies (rheinisch), übel, gemein, böswillig, schlecht
unheilvoll, finster
ungehorsam, ungezogen, unartig
fies, arglistig, boshaft, gemein, infam (geh.), übel (ugs.), gehässig, bösartig, unbarmherzig, mies (ugs.), tückisch
empört, geladen (ugs.), wütend, zornig, aufgebracht, erzürnt (geh.), aggressiv
aggressiv, ätzend, gemein, gehässig, giftig (ugs.), bösartig, zynisch, boshaft

© OpenThesaurus.de

"Böse" en Turco

„Böse“: Neutrum, sächlich

Böse

Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <-n; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

iyi ve kötü günlerde... iyi niyetle...

ejemplos

im Guten wie im Bösen

iyi ve kötü günlerde

im Guten wie im Bösen
jenseits von Gut und Böse sein

gerçeklerle ilgisiz (oder | veyaod hayata yabancı) olmak

jenseits von Gut und Böse sein
nichts Böses ahnend

iyi niyetle

aklına kötü bir şey getirmeden

nichts Böses ahnend

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!