Traducción Alemán-Turco para "bis"

"bis" en Turco

„bis“: Präposition

bis

Präposition | ön-ilgeç, ön edat präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kadar, dek/değin Otros ejemplos...

kadar (-e)
bis zeitlich

dek/değin (-e)
bis zeitlich

bis zeitlich

ejemplos

bis heute

bugüne dek

bis heute
bis jetzt

şimdiye dek

bis jetzt
bis in die Nacht

gece oluncaya kadar

gece yarısına kadar

bis in die Nacht
bis (spätestens) Freitag

(en geç) cumaya kadar

bis (spätestens) Freitag
von Montag bis Freitag

pazartesi-cuma (arası)

von Montag bis Freitag
bis auf Weiteres

yeni bir …e kadar

bir dahaki sefere kadar

bis auf Weiteres
ich bin bis 10 Uhr zurück

saat 10’a kadar dönerim

ich bin bis 10 Uhr zurück
bis bald!

yakında görüşmek üzere!

bis bald!
bis dann!

sonra görüşmek üzere!

bis dann!
bis morgen!

yarın görüşmek üzere!

yarın görüşürüz

bis morgen!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

bis Berlin

Berlin’e kadar

bis Berlin
bis hierher

buraya kadar

bis hierher
von Anfang bis Ende

baştan sona (kadar)

von Anfang bis Ende
wie weit ist es bis zum Bahnhof?

gara daha ne kadar var?

wie weit ist es bis zum Bahnhof?
bis zum Ende

sonuna kadar (-in)

bis zum Ende

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

5 bis 10 Tage

beş on gün, 5 ila 10 gün

5 bis 10 Tage
von 9 bis 5

9’dan 5’e kadar

von 9 bis 5
bis 5000 Euro

5000 avroya kadar

bis 5000 Euro
bis zu 8 Personen

en çok 8 kişi

bis zu 8 Personen
Kinder bis 12 Jahre

12 yaşın altındaki çocuklar

Kinder bis 12 Jahre

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

bis auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ außer)

dışında (-in)

bis auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk) (≈ außer)
bis auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk)

hariç

bis auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk)
alle bis auf einen

biri hariç hepsi

alle bis auf einen
bis auf den letzten Teil (≈ einschließlich)

son bölüme varıncaya kadar

bis auf den letzten Teil (≈ einschließlich)

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„bis“: Konjunktion, Bindewort

bis

Konjunktion, Bindewort | bağlaç konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

-inceye kadar, -ene kadar

-inceye kadar
bis

bis
-ene kadar
bis

bis

Ejemplos de uso para "bis"

bis zum Erbrechen

bıktıracak kadar

bis zum Erbrechen

görüşmek üzere!

bis bald!

bis zum Anschlag aufdrehen

sonuna kadar açmak

bis zum Anschlag aufdrehen

ein bis zwei Tage

ein bis zwei Tage

yakında görüşmek üzere!

bis ins Letzte

sonuna kadar

bis ins Letzte

bis zur Grenze der Belastbarkeit

dayanabileceği/kaldırabileceği kadar (-in)

bis zur Grenze der Belastbarkeit

sonra görüşürüz

buraya kadar

o zamana kadar

bis dahin

durchfahren bis

kadar mola vermeden gitmek (-e)

durchfahren bis

kadar uzanmak (-e)

oraya kadar

bis dahin

şimdiye kadar

bis jetzt

von oben bis unten

baştan aşağıya

von oben bis unten

(sonra) görüşürüz!

bis hin zu

varana kadar (-e)

bis hin zu

bis auf die Haut durchnässt

sırılsıklam ıslanmış

bis auf die Haut durchnässt

bis auf den i-Punkt

noktasına virgülüne kadar

bis auf den i-Punkt

von A bis Z

a’dan z’ye kadar

von A bis Z

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!