erwischen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Sueco para "erwischen"
"erwischen" en Sueco
- (jemanden) hochnehmen (ugs.), verhaften
- (sich) schnappen (ugs.), erbeuten, (sich) krallen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) (einfach) nehmen (ugs.), (sich) greifen (ugs.), kapern (fig.), ergattern (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), absahnen (ugs.), (sich) einverleiben
- ertappen (bei)
- auffangen, (jemanden) stellen, haschen (ugs.), fangen, schnappen
- kassieren (ugs.), aufgreifen, fassen, schnappen (ugs.), verhaften, greifen, ausheben, packen (ugs.), fangen, ertappen, aufbringen (Schiff) (fachspr., Jargon), ergreifen, stellen, festnehmen, hochnehmen (ugs.), kriegen (ugs.)
