Traducción Alemán-Ruso para "sorgen"

"sorgen" en Ruso

sorgen

intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
заботиться, забочусь <по->
ejemplos
  • dafür ist gesorgt
    это (уже) устроеноoder od улажено
    dafür ist gesorgt
  • dafür sorgen, dass …
    заботиться <по-> о том, чтобы …
    dafür sorgen, dass …

sorgen

reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
заботиться... беспокоиться <по->...
ejemplos
  • sich sorgenreflexives Verb v/r
    забочусь <по-> (um оPräpositiv präpos)
    sich sorgenreflexives Verb v/r
  • sich sorgenreflexives Verb v/r
    беспокоиться <по-> (um oPräpositiv präpos)
    sich sorgenreflexives Verb v/r
Sie haben dafür zu sorgen
вы обязаныoder od должны позаботиться об этом
Sie haben dafür zu sorgen
füreinander sorgen
заботиться <по-> друг о друге
füreinander sorgen
wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen Sprichwort, Phraseologismussprichw
свались только с ног, а за тычками дело не станет
wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen Sprichwort, Phraseologismussprichw
für jemandes leibliches Wohl sorgen
заботиться, -чусь <по-> о благосостоянии кого-н.
für jemandes leibliches Wohl sorgen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: