Traducción Alemán-Ruso para "drücken"

"drücken" en Ruso

drücken
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
жать, давить угнетать обнимать <-нять>
ejemplos
  • drücken Tür
    от себя
    drücken Tür
  • die Hand drücken
    жать <по-> руку
    die Hand drücken
  • etwas in die Hand drücken
    совать <сунуть >Akkusativ akk в руку
    etwas in die Hand drücken
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • der Schuh drückt reiben
    ботинок жмёт
    der Schuh drückt reiben
ejemplos
  • ihn drücken schwere Sorgen
    его угнетают тяжёлые заботы
    ihn drücken schwere Sorgen
ejemplos
  • den Preis drücken niedrig halten
    сбивать <-бить, собью> цену
    den Preis drücken niedrig halten
ejemplos
  • an seine Brust drücken
    прижимать <-жать> к груди
    an seine Brust drücken
  • wissen, wo jemandenoder od jemandem der Schuh drückt familiär, umgangssprachlichumg
    знать про чьи-н. проблемы
    wissen, wo jemandenoder od jemandem der Schuh drückt familiär, umgangssprachlichumg
  • wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg
    ну, что не так?, что беспокоит?
    wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg
drücken
reflexives Verb v/r, sich drücken

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
скрываться <-крыться> Otros ejemplos...
ejemplos
  • sie drückt sich vor der Arbeit familiär, umgangssprachlichumg meiden
    она отлынивает от работы
    sie drückt sich vor der Arbeit familiär, umgangssprachlichumg meiden
den Daumen drücken
желать <по-> удачиoder od успеха, желать <по-> ни пуха ни пера
den Daumen drücken
jemanden an seine Brust drücken
прижимать <-жать > кого-н. к своей груди
jemanden an seine Brust drücken
jemanden an die Wand drückenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
приперетьperfektiv pf кого-н. к стене
jemanden an die Wand drückenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: