Traducción Alemán-Portugués para "hinter"

"hinter" en Portugués

hinter
[ˈhɪntər]Präposition | preposição präp <Dativ | dativodat; RichtungAkkusativ | acusativo akk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
detrás, atrás de
ejemplos
  • hinter etwas (Akkusativ | acusativoakk) kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    descobriretwas | alguma coisa, algo a/c
    hinter etwas (Akkusativ | acusativoakk) kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
  • hinter jemandem stehen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    apoiar alguém
    hinter jemandem stehen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
  • hinter jemandem stehen
    proteger alguém
    hinter jemandem stehen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
zurücktreten hinter (Dativ | dativodat)
zurücktreten hinter (Dativ | dativodat)
hinter jemandes Rücken
hinter jemandes Rücken
hergehen hinter (Dativ | dativodat)
ir atrás de
hergehen hinter (Dativ | dativodat)
hinter jemandem stehen
apoiar alguém
hinter jemandem stehen
hinter etwasoder | ou od jemandem her sein
andar atrás de a/c/de alguém
hinter etwasoder | ou od jemandem her sein
zurückstehen hinter (Dativ | dativodat)
ser inferior a
zurückstehen hinter (Dativ | dativodat)
es faustdick hinter den Ohren haben
ser finório
es faustdick hinter den Ohren haben
hinter etwas (Akkusativ | acusativoakk) kommen
(chegar a) descobrir
hinter etwas (Akkusativ | acusativoakk) kommen
mit etwas hinter dem Berg halten
esconderetwas | alguma coisa, algo a/c
mit etwas hinter dem Berg halten
hinter … hervor
(por) detrás de
hinter … hervor
noch nicht trocken hinter den Ohren sein
ser fedelho
noch nicht trocken hinter den Ohren sein
hinter schwedischen Gardinen (sitzen)
(estar) na prisão
hinter schwedischen Gardinen (sitzen)
jemanden hinter Schloss und Riegel bringen
meter alguém na cadeia
jemanden hinter Schloss und Riegel bringen
hinter verschlossenen Türen
à porta fechada
hinter verschlossenen Türen
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: