Traducción Alemán-Polaco para "wieder"

"wieder" en Polaco

wieder
Adverb | przysłówek adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
wieder im Lande sein
wrócićperfektives Verb | czasownik dokonany pf (z podróży)
wieder im Lande sein
er wird nicht müde, es immer wieder zu erklären
on niezmordowanie stara się to wytłumaczyć
er wird nicht müde, es immer wieder zu erklären
die Wunde ist wieder heil
rana już się zagoiła
die Wunde ist wieder heil
einmal und nie wieder
wieder auf die Beine kommen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
stanąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf na nogach
wieder auf die Beine kommen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
wieder gesund und munter sein
wrócićperfektives Verb | czasownik dokonany pf do zdrowia
wieder gesund und munter sein
naprawi(a)ć, <z>reperowaćAkkusativ | biernik akk
etwas wieder ganz machen
wieder auf dem Damm sein
wygrzebać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (z choroby)
wieder auf dem Damm sein
für nichts und wieder nichts
für nichts und wieder nichts
zwracać <zwrócić>
wieder herausrücken
einen Prozess wieder aufrollen
założyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf rewizję
einen Prozess wieder aufrollen
ich bin gleich wieder da
zaraz wrócę
ich bin gleich wieder da
immer wieder
stale i wciąż umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
immer wieder
melde dich mal wieder
daj o sobie znać
melde dich mal wieder
alle Jahre wieder
corocznie
alle Jahre wieder
schon wieder
schon wieder
nie mehr, nie wieder
hin und wieder
tu i ówdzie
hin und wieder
hin und wieder
od czasu do czasu, niekiedy
hin und wieder
sich wieder vertragen (mit jemandem)
pogodzić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (zInstrumental | narzędnik inst)
sich wieder vertragen (mit jemandem)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: