„schlüpfen“: intransitives Verb schlüpfenintransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <sein | (słowo posiłkowe)sn> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) wślizgiwać się... wymykać się... włożyć płaszcz... ejemplos aus dem Ei schlüpfen wylęgać <-gnąć>się, <wy>ląc się (z jajka) aus dem Ei schlüpfen aus dem Ei schlüpfen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig wślizgiwać <-z(g)nąć>się (inAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen) aus dem Ei schlüpfen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig aus dem Ei schlüpfen wymykać <-mknąć>się (aus, durch zGenitiv | dopełniacz gen przezAkkusativ | biernik akk) aus dem Ei schlüpfen in den Mantel schlüpfen włożyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf płaszcz in den Mantel schlüpfen ocultar ejemplosmostrar más ejemplos