Traducción Alemán-Polaco para "bitte"

"bitte" en Polaco

bitte
<partikel>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
proszę
  • proszę
    bitte
    bitte
ejemplos
  • bitte schön!, bitte sehr!
    proszę uprzejmie!, proszę bardzo!
    bitte schön!, bitte sehr!
  • hier bitte!
    proszę!
    hier bitte!
  • hier entlang bitte!
    proszę tędy!
    hier entlang bitte!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
einen Augenblick, bitte!
(za) chwileczkę!
einen Augenblick, bitte!
bitte um (weitere) Wortmeldungen
proszę zabierać głos
bitte um (weitere) Wortmeldungen
Ruhe, bitte!
proszę o spokój!
Ruhe, bitte!
ich bitte recht sehr
bardzo proszę
ich bitte recht sehr
der Nächste, bitte!
następny, proszę!
der Nächste, bitte!
bitte um Verzeihung!
proszę wybaczyć!
bitte um Verzeihung!
bitte, meine Herrschaften, …
proszę państwa …
bitte, meine Herrschaften, …
ich bitte mir Ruhe aus
proszę o ciszę
ich bitte mir Ruhe aus
richten Sie bitte Grüße von mir an … aus
proszę uprzejmie przekazać (ode mnie) pozdrowienia dla …
richten Sie bitte Grüße von mir an … aus
ich bitte Sie, das zu erledigen
proszę to załatwić
ich bitte Sie, das zu erledigen
bitte um Entschuldigung!
proszę wybaczyć!
bitte um Entschuldigung!
na also, na bitte
no proszę
na also, na bitte
ich bitte darum!
proszę o to!
ich bitte darum!
Bedienung, bitte!
proszę panaoder | albo, lub od pani!
Bedienung, bitte!
hier entlang bitte
proszę tędy
hier entlang bitte
mach dir bitte keine Mühe
nie fatyguj się
mach dir bitte keine Mühe
aber ich bitte Sie!
ależ proszę panaoder | albo, lub od panią!, ależ bardzo proszę!
aber ich bitte Sie!
bitte recht freundlich!
proszę o wesołe miny!
bitte um Ruhe
proszę o spokój
bitte um Ruhe
Fräulein, bitte zahlen!
proszę pani, (chcę) płacić!
© OpenThesaurus.de

"Bitte" en Polaco

Bitte
Femininum | rodzaj żeński f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prośba
ejemplos
  • eine Bitte richten (anAkkusativ | biernik akk)
    zwracać <zwrócić>się z prośbą (doGenitiv | dopełniacz gen)
    eine Bitte richten (anAkkusativ | biernik akk)
  • mit der Bitte um …
    z prośbą oAkkusativ | biernik akk
    mit der Bitte um …
mit der Bitte um Kenntnisnahme
do wiadomości
mit der Bitte um Kenntnisnahme
jemandem eine Bitte gewähren
przychylać <-lić>się do prośbyGenitiv | dopełniacz gen
jemandem eine Bitte gewähren

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: