Traducción Alemán-Inglés para "Zerschlagung"

"Zerschlagung" en Inglés

Zerschlagung
Femininum | feminine f <Zerschlagung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • splitting up
    Zerschlagung von Staat, Besitz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerschlagung von Staat, Besitz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • crushing
    Zerschlagung einer Partei, der Konkurrenz, eines Betriebs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerschlagung einer Partei, der Konkurrenz, eines Betriebs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
This was intended to break up and destroy the Solidarity trade union.
Damit beabsichtigte man die Zerschlagung und Zerstörung der Solidaritätsgewerkschaft.
Fuente: Europarl
We need a global strategy that can dismantle the terrorist networks.
Wir brauchen eine globale Strategie, die eine Zerschlagung der Terrornetze ermöglicht.
Fuente: Europarl
A Europe where liberalisation does not mean the liquidation of public services.
Ein Europa, in dem Liberalisierung nicht Zerschlagung der gemeinwirtschaftlichen Dienste bedeutet.
Fuente: Europarl
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
Die Zerschlagung des neoklassischen Monopols in der Ökonomielehre
Fuente: News-Commentary
It is a tool for dismantling democracy.
Es handelt sich um ein Instrument zur Zerschlagung der Demokratie.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: