Traducción Alemán-Inglés para "wirklichkeitsfremd"

"wirklichkeitsfremd" en Inglés

wirklichkeitsfremd
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • unrealistic
    wirklichkeitsfremd Person, Einstellung etc
    starry-eyed
    wirklichkeitsfremd Person, Einstellung etc
    wirklichkeitsfremd Person, Einstellung etc
  • unrealistic
    wirklichkeitsfremd Roman etc
    wirklichkeitsfremd Roman etc
There is a certain lack of realism here and I have great difficulty in making any sense of it.
Ich halte das Ganze für wirklichkeitsfremd und von der Logik her sehr, sehr schwer nachzuvollziehen.
Fuente: Europarl
In the report, paragraph 4 on additional seats at the EU level appears unrealistic.
Ziffer 4 des Berichts über Ausgleichsmandate auf EU-Ebene halte ich für wirklichkeitsfremd.
Fuente: Europarl
I quite frankly believe that that influential daily newspaper is being fanciful.
Ich glaube ganz offen, dass diese einflussreiche Tageszeitung wirklichkeitsfremd ist.
Fuente: Europarl
As such, the report is not in touch with reality.
In dieser Form ist der Bericht wirklichkeitsfremd.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: