Wartezeit

"Wartezeit" en Inglés

„Wartezeit“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Despite this, the list is still in use and has been for nearly five years.

Trotzdem wurde diese Liste in den fünf Jahren Wartezeit verwendet und findet immer noch Anwendung.

Fuente: Europarl

Does he receive regular reports on the length of waiting times at border crossings?

Wird ihm regelmäßig über die Länge der Wartezeiten an den Grenzübergängen Bericht erstattet?

Fuente: Europarl

This transition must take place without time spent waiting around.

Der Übergang muss ohne Wartezeiten erfolgen.

Fuente: Europarl

Finally got to see him after 10 months of waiting-- almost a year.

Letztendlich durfte ich dann nach zehn Monaten Wartezeit zu ihm-- fast ein Jahr.

Fuente: TED

That will result in better care, more freedom of choice and shorter waiting times.

Das wird zu einer besseren Versorgung, mehr Wahlfreiheit und kürzeren Wartezeiten führen.

Fuente: Europarl

We do not want any more needle-stick injuries unnecessarily during that waiting time.

Wir wollen nicht, dass es während der Wartezeit zu weiteren unnötigen Nadelstichverletzungen kommt.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups