Traducción Alemán-Inglés para "vertrauensvoll"

"vertrauensvoll" en Inglés

vertrauensvoll
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trusting, trustful
  • trusting
    vertrauensvoll Blick etc
    trustful
    vertrauensvoll Blick etc
    vertrauensvoll Blick etc
vertrauensvoll
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to turn to trustingly
ejemplos
  • sich vertrauensvoll an jemanden wenden
    to turn tojemand | somebody sb trustingly (oder | orod hopefully)
    sich vertrauensvoll an jemanden wenden
sich vertrauensvoll an jemanden wenden
to confide injemand | somebody sb, to takejemand | somebody sb into one’s confidence
sich vertrauensvoll an jemanden wenden
I thank you all for your very close and trusting cooperation.
Ich danke Ihnen allen für die sehr vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit.
Fuente: Europarl
At this stage, I can only extend to you the offer of this close and trusting cooperation.
Ich kann Ihnen diese enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit an dieser Stelle nur anbieten.
Fuente: Europarl
We are trusting partners in this dialogue.
Wir sind vertrauensvolle Partner in diesem Dialog.
Fuente: Europarl
We must exchange information on an equal footing and on the basis of mutual trust.
Wir müssen auf gleichberechtigter und vertrauensvoller Ebene Informationen austauschen.
Fuente: Europarl
We shall negotiate responsibly with you, in a spirit of mutual trust, to determine what is possible.
Wir werden mit Ihnen vertrauensvoll und seriös über das, was machbar ist, verhandeln.
Fuente: Europarl
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Wir haben in aller Offenheit eine wirklich vertrauensvolle Zusammenarbeit eingeleitet.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: