Verteuerung

"Verteuerung" en Inglés

„Verteuerung“: Femininum

Femininum | feminine f <Verteuerung; keinPlural | plural pl>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rise (oder | orod increase) in price(s) (um by)
Verteuerung Preissteigerung

Verteuerung Preissteigerung

But the double label does not necessarily have to raise prices.

Aber die doppelte Kennzeichnung muß ja auch nicht unbedingt zur Verteuerung führen.

Fuente: Europarl

Import barriers lead to bananas being more expensive than they would otherwise be.

Die Importhindernisse führen zur Verteuerung der Bananen.

Fuente: Europarl

Making transport more expensive does not make it more efficient.

Die Verteuerung macht ihn nicht effizienter.

Fuente: Europarl

Higher food prices affect both producers and consumers.

Von der Verteuerung der Lebensmittel sind sowohl die Erzeuger als auch die Verbraucher betroffen.

Fuente: Europarl

Food shortages are going hand in glove with higher costs.

Die Nahrungsmittelknappheit geht mit Verteuerungen einher.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups