Traducción Alemán-Inglés para "verkabeln"

"verkabeln" en Inglés

verkabeln
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • twist (oder | orod lay) (etwas | somethingsth) into cable, cable
    verkabeln Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Drähte etc
    verkabeln Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Drähte etc
  • wire up
    verkabeln Apparate, Instrumente etc
    connect up
    verkabeln Apparate, Instrumente etc
    verkabeln Apparate, Instrumente etc
  • connect (etwas | somethingsth) to the cable network, cable up
    verkabeln mit Kabelfernsehen ausstatten
    verkabeln mit Kabelfernsehen ausstatten
ejemplos
So this was-- remember, they didn't wire the houses for electricity.
Also dies war-- sie erinnern sich, die Haushalte wurden nicht wegen der Elektrizität verkabelt.
Fuente: TED
These goliath beetles are wired in their wings.
Diese gigantischen Käfer sind in ihren Flügeln verkabelt.
Fuente: TED
It's a very, very good idea to get them wired.
Es ist ein sehr gute Idee sie zu verkabeln.
Fuente: TED
And so I wired up what's called a load cell.
Also verkabelte ich etwas, dass sich Wägezelle nennt.
Fuente: TED
We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like.
Wir sind bereits verkabelt, als wären wir in einem Glasfaserkorsett, wenn Sie so wollen.
Fuente: TED
Wired with 14-gauge wire typically.
Normalerweise sind sie mit einem 14er Draht verkabelt.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: