Traducción Alemán-Inglés para "verheilen"

"verheilen" en Inglés

verheilen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • heal (up), close
    verheilen Medizin | medicineMED von einer Wunde
    verheilen Medizin | medicineMED von einer Wunde
  • heal (up)
    verheilen von Ausschlag etc
    verheilen von Ausschlag etc
The wound has not healed yet.
Die Wunde ist noch nicht verheilt.
Fuente: Tatoeba
Three weeks later, I was healed, and I was back in high school.
Drei Wochen später waren die Wunden verheilt und ich ging wieder in die Highschool.
Fuente: TED
A decade after Europe ’ s old division ended, the scars remain raw.
Ein Jahrzehnt nachdem die alte Teilung Europas endete, sind die Narben noch nicht verheilt.
Fuente: News-Commentary
However, the wounds are far from healed and every measure by the EU is being evaluated accordingly.
Die Wunden sind aber noch lange nicht verheilt, und jede Maßnahme der EU wird entsprechend gewertet.
Fuente: Europarl
At the end of the long and tortuous negotiation process, some wounds still have not been healed.
Nach den langwierigen und schwierigen Verhandlungen ist manche Wunde noch nicht verheilt.
Fuente: Europarl
These wounds cannot be instantly healed.
Es wird seine Zeit dauern, bis diese Wunden verheilt sind.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: