Traducción Alemán-Inglés para "vereidigen"

"vereidigen" en Inglés

vereidigen
[-ˈʔaidɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • jemanden[auf etwasoder | or od j-n] vereidigen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to putjemand | somebody sb under oath [onetwas | something sthoder | or od sb]
    to makejemand | somebody sb swear an oath [onetwas | something sthoder | or od sb]
    jemanden[auf etwasoder | or od j-n] vereidigen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden[auf etwasoder | or od j-n] vereidigen Rechtswesen | legal term, lawJUR besonders bei Amtsantritt, von Zeugen
    to swearjemand | somebody sb in [onetwas | something sthoder | or od sb]
    jemanden[auf etwasoder | or od j-n] vereidigen Rechtswesen | legal term, lawJUR besonders bei Amtsantritt, von Zeugen
vereidigen
Neutrum | neuter n <Vereidigens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

For one thing, we would like to see a swearing-in procedure for those carrying out the inspections.
Einmal fordern wir, daß einige, die hier tätig werden, vereidigt werden sollen.
Fuente: Europarl
When Austria ’ s new coalition government was sworn in, the boycotts ensued.
Nachdem die neue Koalition vereidigt worden war, folgte der Boykott auf dem Fusse.
Fuente: News-Commentary
Members of the so-called'Hungarian Guard' took the oath a few days ago.
Vor einigen Tagen wurden Mitglieder der so genannten Ungarischen Garde vereidigt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: