Traducción Alemán-Inglés para "verblüffend"

"verblüffend" en Inglés

verblüffend
Adjektiv | adjective adj <verblüffender; verblüffendst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
astonishing, amazing, astounding amazing, staggering striking, amazing stunning
  • amazing
    verblüffend außerordentlich
    staggering
    verblüffend außerordentlich
    verblüffend außerordentlich
  • striking
    verblüffend Ähnlichkeit etc
    amazing
    verblüffend Ähnlichkeit etc
    verblüffend Ähnlichkeit etc
  • stunning
    verblüffend Antwort etc
    verblüffend Antwort etc
My method is surprisingly simple, but the impact is big.
Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.
Fuente: Tatoeba
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Einer der zwei Aspekte dieses Phänomens ist sehr verblüffend.
Fuente: TED
I think the parallels between then and now are quite amazing.
Ich denke, die Parallelen zwischen damals und heute sind geradezu verblüffend.
Fuente: Europarl
Not a very startling insight, perhaps.
Vielleicht keine besonders verblüffende Erkenntnis.
Fuente: News-Commentary
This is rather staggering when we are talking about participation and democracy.
Dies ist ziemlich verblüffend, da doch von Beteiligung und Demokratie die Rede ist.
Fuente: Europarl
There are surprising arguments in the media.
In den Medien tauchen verblüffende Argumente auf.
Fuente: Europarl
The extent to which Khamenei fears this social upsurge is stunning.
Das Ausmaß, in dem Chamenei diese sozialen Aufwallungen fürchtet, ist verblüffend.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: