Traducción Alemán-Inglés para "Veranda"

"Veranda" en Inglés

Veranda
[veˈranda]Femininum | feminine f <Veranda; Veranden [-dən]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • veranda(h), porch
    Veranda Architektur | architectureARCH
    Veranda Architektur | architectureARCH
  • sun porch
    Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH
    Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH
  • piazza amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Veranda geräumige Architektur | architectureARCH
    Veranda geräumige Architektur | architectureARCH
ejemplos
  • offene Veranda
    open (oder | orod unroofed) veranda
    stoop amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    offene Veranda
der Wind fängt sich in der Veranda
the wind catches (oder | orod is caught) in the veranda
der Wind fängt sich in der Veranda
Tom sat on the porch, reading the evening paper.
Tom saß auf der Veranda und las die Abendzeitung.
Fuente: Tatoeba
Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Tom und Maria tranken draußen auf der Veranda zusammen Kaffee.
Fuente: Tatoeba
Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.
Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.
Fuente: Tatoeba
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.
Sie hatten das auf ihrer Veranda. Es war ein bisschen chaotisch und etwas umständlich.
Fuente: TED
Tom and Mary were sitting across from each other at a table on the veranda.
Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.
Fuente: Tatoeba
Let's sun ourselves on the sun porch.
Sonnen wir uns in der Veranda!
Fuente: Tatoeba
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.
höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!