Untertreibung

"Untertreibung" en Inglés

„Untertreibung“: Femininum

Femininum | feminine f <Untertreibung; Untertreibungen>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

I think that will go down as the understatement of the day.

Ich denke, diese Aussage kann man als die größte Untertreibung des Tages bezeichnen.

Fuente: Europarl

We know that is a very substantial understatement.

Wir alle wissen, daß dies eine gelinde Untertreibung ist.

Fuente: Europarl

To say that the situation in Zimbabwe is tragic is unfortunately an understatement.

Zu sagen, dass die Situation in Simbabwe tragisch sei, ist leider eine Untertreibung.

Fuente: Europarl

That is an understatement if ever there was one!

Also das ist doch wirklich eine Untertreibung!

Fuente: Europarl

This is, if anything, an understatement.

Das ist wenn überhaupt eine Untertreibung.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups