Untersuchungsausschuss

"Untersuchungsausschuss" en Inglés

„Untersuchungsausschuss“

, UntersuchungsausschußMaskulinum | masculine m AR

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

court of inquiry (auch | alsoa. enquiry)
Untersuchungsausschuss Militär, militärisch | military termMIL

Untersuchungsausschuss Militär, militärisch | military termMIL

Secondly, because any committee of inquiry will create a legal problem.

Zweitens, weil jeder Untersuchungsausschuss ein rechtliches Problem schaffen wird.

Fuente: Europarl

The exercise the Committee of Inquiry is engaged in is not an easy one.

Der Untersuchungsausschuss hat keine leichte Aufgabe übernommen.

Fuente: Europarl

As has been said, the Committee of Inquiry concentrated on the problem of cigarettes.

Wie schon gesagt, war dieser Untersuchungsausschuss vor allem mit dem Zigarettenproblem befasst.

Fuente: Europarl

The Committee of Inquiry found that the monitoring system in the transit sector was archaic.

Der Untersuchungsausschuss stellte fest, dass das Kontrollsystem beim Versandverfahren veraltet war.

Fuente: Europarl

In any event, a parliamentary committee of inquiry is not a court of justice.

Auf jeden Fall ist ein Untersuchungsausschuss kein Gerichtshof.

Fuente: Europarl

If it is not the right amount of money, it is only right that we have this committee of inquiry.

Wenn es nicht der richtige Betrag ist, dann brauchen wir diesen Untersuchungsausschuss.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups