Unglaubwürdigkeit

"Unglaubwürdigkeit" en Inglés

„Unglaubwürdigkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Unglaubwürdigkeit; keinPlural | plural pl>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Pointless discussions about the number of votes would only weaken its credibility.

Eine sterile Diskussion um die Zahl der Stimmen würde nur zu ihrer Unglaubwürdigkeit beitragen.

Fuente: Europarl

A model of implausibility, that is all that can be said of these results.

Es offenbart Modellcharakter für Unglaubwürdigkeit, mehr lässt sich zu diesem Ergebnis nicht sagen.

Fuente: Europarl

This shows how absurd this motion is and how it lacks credibility.

Es zeigt die Absurdität und Unglaubwürdigkeit dieses Antrags.

Fuente: Europarl

If not, it is at risk of being sunk by its own lack of credibility.

Sonst droht sie an ihrer eigenen Unglaubwürdigkeit zugrunde zu gehen.

Fuente: Europarl

I wish that I could say that by discrediting himself, Lepper self-destructed.

Ich wünschte, ich könnte nun sagen, dass sich Lepper durch seine Unglaubwürdigkeit selbst richtet.

It may have been our weakness and lack of credibility which led to the war.

Vielleicht waren es unsere Schwäche und Unglaubwürdigkeit, die zum Krieg geführt haben.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary