Ungereimtheit

"Ungereimtheit" en Inglés

„Ungereimtheit“: Femininum

Femininum | feminine f <Ungereimtheit; Ungereimtheiten>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

As they are both addictive drugs, Madam President, there can be no greater incongruency.

Beide Drogen machen süchtig, daher handelt es sich hier um eine große Ungereimtheit.

Fuente: Europarl

There are many anomalies in transport systems.

Es gibt sehr viele Ungereimtheiten im Verkehrssystem.

Fuente: Europarl

We have picked out a number of incongruities in the text.

Wir haben einige Ungereimtheiten in diesem Text ausfindig gemacht.

Fuente: Europarl

However, this proposal for a resolution contains exaggerations and irregularities.

Allerdings enthält dieser Entschließungsantrag Übertreibungen und Ungereimtheiten.

Fuente: Europarl

It has only, however, ironed out the most obvious problems.

Es hat jedoch nur die allerkrassesten Ungereimtheiten korrigiert.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups