Systematik

"Systematik" en Inglés

„Systematik“: Femininum

[zʏsteˈmaːtɪk]Femininum | feminine f <Systematik; Systematiken>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Good administration needs to be clear and systematic, and that applies to Parliament also.

Ein gutes Management erfordert auch vom Parlament Klarheit und Systematik.

Fuente: Europarl

This system is the reason why the proposed amendment is so important.

Aus dieser Systematik heraus ergibt sich die Wichtigkeit der angestrebten Anpassung.

Fuente: Europarl

And these amendments also mess up the systematic approach of the Commission proposal.

Zudem bedeuten diese Änderungsanträge, daß damit der Kommissionsvorschlag seine Systematik verliert.

Fuente: Europarl

For the sake of transparency this classification should be reconsidered in the future.

Um der Transparenz willen sollte man künftig diese Systematik überdenken.

Fuente: Europarl

We have said we believe that we must differentiate between this system.

Wir haben gesagt, wir glauben, dass wir die Systematik differenzieren müssen.

Fuente: Europarl

This is why Parliament is asking for some sort of system to be adopted.

Deshalb fordert das Europäische Parlament die Einführung einer gewissen Systematik.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups