Stimmenthaltung

"Stimmenthaltung" en Inglés

„Stimmenthaltung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abstention (from voting)
Stimmenthaltung Politik | politicsPOL

Stimmenthaltung Politik | politicsPOL

This is the explanation for our abstention.

Das ist der Grund für unsere Stimmenthaltung.

Fuente: Europarl

In these circumstances a positive abstention seemed to be the right vote.

Unter diesen Umständen ist eine Stimmenthaltung sicherlich die richtige Entscheidung.

Fuente: Europarl

I registered a symbolic abstention.

Ich habe mich der Stimme enthalten, eine symbolische Stimmenthaltung.

Fuente: Europarl

Otherwise, it has to be an explanation of non-vote.

Andernfalls muß dies als Erklärung der Stimmenthaltung gewertet werden.

Fuente: Europarl

We shall therefore abstain from voting on the regulation.

Wir werden die Verordnung mit Stimmenthaltung passieren lassen.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups