Stimmengewichtung
Femininum | feminine f <Stimmengewichtung; Stimmengewichtungen>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "Stimmengewichtung"
"Stimmengewichtung" en Inglés
Another point is the representation of the States in the Council.
Ein weiterer Punkt betrifft die Stimmengewichtung im Rat.
Fuente: Europarl
Yes, we must look also at the question of the weighting of votes in the Council.
Natürlich muß auch über die Stimmengewichtung im Rat diskutiert werden.
Fuente: Europarl
... let alone the re-weighting of votes, numbers of Commissioners and so on.
... ganz abgesehen von einer neuen Stimmengewichtung, der Anzahl der Kommissionsmitglieder usw.
Fuente: Europarl
I would just like a few more moments in order to look at the problem of the weighting of votes.
Ferner möchte ich für die Frage der Stimmengewichtung um Aufmerksamkeit bitten.
Fuente: Europarl
And it is the same for the composition of the Commission and the weighting of votes in the Council.
Dasselbe gilt für die Zusammensetzung der Kommission und die Stimmengewichtung innerhalb des Rates.
Fuente: Europarl
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
