Traducción Alemán-Inglés para "statistisch"

"statistisch" en Inglés

statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • statistische Erhebungen
    statistical inquiries (oder | orod investigations)
    statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    statistische Erhebungen
  • eine statistische Aufstellung
    a statistical table, statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    eine statistische Aufstellung
  • das Statistische Bundesamt
    the Federal Statistical Office
    das Statistische Bundesamt
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
etwas statistisch erfassen
to make a statistical survey ofetwas | something sth
etwas statistisch erfassen
statistisch nicht erfassbare Fälle
cases for which no statistics can be given
statistisch nicht erfassbare Fälle
According to the latest statistics, 54% of the village's inhabitants are Slovaks.
Jüngsten statistischen Angaben zufolge sind 54% der Einwohner des Dorfes Slowaken.
Fuente: Europarl
I say probably, because there is a need for better statistics on this.
Wahrscheinlich deshalb, weil hier Bedarf an besseren statistischen Daten besteht.
Fuente: Europarl
This is Keith Haring looked at statistically.
Das ist Keith Haring statistisch gesehen.
Fuente: TED
Those are truly shocking statistics.
Dies sind die erschütternden statistischen Daten.
Fuente: Europarl
There have been errors which are statistically normal in a vote of this length.
Es hat Fehler gegeben, die bei einer Abstimmung von so langer Dauer statistisch gesehen normal sind.
Fuente: Europarl
Statistical data showing clear discrimination have been ignored.
Statistische Daten, die eine offenkundige Diskriminierung belegen, wurden ignoriert.
Fuente: Europarl
The Commission is therefore also working on the statistical aspect of criminal activities.
Die Kommission befasst sich also auch mit dem statistischen Aspekt krimineller Handlungen.
Fuente: Europarl
I realise that the gathering of statistics needs to be improved and updated.
Ich erkenne an, dass die Erfassung von statistischen Daten verbessert und aktualisiert werden muss.
Fuente: Europarl
According to statistics, this minority numbers several million.
Laut statistischen Angaben beläuft sich diese Minderheit auf einige Millionen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!