Traducción Alemán-Inglés para "Rückverweisung"

"Rückverweisung" en Inglés

Rückverweisung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • recommitment
    Rückverweisung Politik | politicsPOL an einen Ausschuss
    recommittal
    Rückverweisung Politik | politicsPOL an einen Ausschuss
    Rückverweisung Politik | politicsPOL an einen Ausschuss
  • remand
    Rückverweisung Rechtswesen | legal term, lawJUR an die Vorinstanz
    remittal
    Rückverweisung Rechtswesen | legal term, lawJUR an die Vorinstanz
    Rückverweisung Rechtswesen | legal term, lawJUR an die Vorinstanz
(Parliament agreed to refer the Berger report back to committee)
(Das Parlament genehmigt die Rückverweisung des Berichts Berger an den Ausschuß.)
Fuente: Europarl
(Parliament rejected the request for referral back to committee)
(Das Parlament lehnt den Antrag auf Rückverweisung an den Ausschuß ab.)
Fuente: Europarl
On that basis, could I suggest we consider referring it back to committee?
Dürfte ich unter diesen Umständen vorschlagen, dass wir eine Rückverweisung an den Ausschuss prüfen?
Fuente: Europarl
rapporteur. - (SV) No, I shall not arrange for the proposal to be referred back.
Berichterstatter. - (SV) Nein, ich stimme einer Rückverweisung nicht zu.
Fuente: Europarl
I urge Mrs Morgan to request that the report be referred back to the committee.
Ich bitte Frau Morgan, die Rückverweisung des Berichts an den Ausschuss zu beantragen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: