Quotenregelung

"Quotenregelung" en Inglés

„Quotenregelung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

They are not happy about quota hopping by re-flagging devices.

Sie sind auch mit der Quotenregelung bei Schiffen, die unter anderer Flagge fahren, nicht zufrieden.

Fuente: Europarl

There is a bogeyman in this subject, and this bogeyman is quotas.

Es gibt ein Feindbild bei diesem Thema, und das heißt Quotenregelung.

Fuente: Europarl

That is why we need quotas.

Aus diesem Grund brauchen wir eine Quotenregelung.

Fuente: Europarl

I hope we can look at and address properly the issue of quota hoppers.

Ich hoffe, daß wir uns mit dem Problem der Quotenregelung angemessen auseinandersetzen können.

Fuente: Europarl

In order to safeguard a European culture and cultural diversity, quotas are required.

Zur Sicherung einer europäischen Kultur und kultureller Vielfalt ist eine Quotenregelung notwendig.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups