Traducción Alemán-Inglés para "polarisieren"

"polarisieren" en Inglés

polarisieren
[polariˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • polarizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
polarisieren
[polariˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • divide opinion
    polarisieren in zwei Lager spalten
    polarisieren in zwei Lager spalten
Currently, the discussion is always polarised: either nature or jobs.
Die Diskussion ist jetzt im Moment immer polarisiert: entweder Natur oder Arbeitsplätze.
Fuente: Europarl
The migration debate is completely polarised in many Member States.
In vielen Mitgliedstaaten wird die Migrationsdebatte sehr polarisiert geführt.
Fuente: Europarl
I was disappointed by the polarised nature of the debate in Hong Kong.
Die Tatsache, dass die Debatte so polarisiert war, hat mich sehr enttäuscht.
Fuente: Europarl
The debate had become too polarised.
Die Debatte hatte sich zu sehr polarisiert.
Fuente: Europarl
They are unnecessary and divisive.
Sie sind unnötig und polarisieren.
Fuente: Europarl
Let ’ s start with why the electorate is so polarized.
Beginnen wir damit, warum die Wählerschaft so polarisiert ist.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: