Traducción Alemán-Inglés para "pessimistisch"

"pessimistisch" en Inglés

pessimistisch
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pessimistisch
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

The situation in the Middle East is more a case of the glass being half-empty than half-full.
Die Lage im Nahen Osten sieht eher pessimistisch als optimistisch aus.
Fuente: Europarl
After all, both have spoken very convincingly and sounded pessimistic at the same time.
Beide haben nämlich sehr überzeugend gesprochen und gleichzeitig pessimistisch geklungen.
Fuente: Europarl
It is too easy to be pessimistic.
Wir dürfen nicht pessimistisch sein.
Fuente: Europarl
Sometimes we can be unduly pessimistic and critical of ourselves.
Manchmal sind wir zu pessimistisch und kritisch mit uns.
Fuente: Europarl
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Glücklicherweise hat mein amerikanischer Amtskollege diese pessimistischen Voraussagen entkräftet.
Fuente: Europarl
I am not so pessimistic.
Ich bin nicht so pessimistisch.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: