Neuverteilung

"Neuverteilung" en Inglés

„Neuverteilung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

I thank Mr Schlyter for his support with regard to the rebalancing of the costs.

Ich danke Herrn Schlyter, dass er die Neuverteilung der Kosten befürwortet.

Fuente: Europarl

There is nothing about the redistribution of wealth.

Kein Wort über die Neuverteilung der Reichtümer.

Fuente: Europarl

Some essential readjustments must be made.

Es muß unbedingt eine Neuverteilung vorgenommen werden.

Fuente: Europarl

In the new regulation the Commission has indeed reallocated certain tasks.

Die Kommission hat in der neuen Verordnung ja eine Neuverteilung der Aufgaben vorgenommen.

Fuente: Europarl

The transparency of the aid redistribution procedures must also be increased.

Es soll auch die Transparenz der Mechanismen zur Neuverteilung der Beihilfen erhöhen.

Fuente: Europarl

A redistribution of existing work would therefore seem appropriate.

Eine Neuverteilung der existierenden Arbeit drängt sich demnach auf.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups