Traducción Alemán-Inglés para "munden"

"munden" en Inglés

munden
[ˈmʊndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • es mundet (mir)
    I like it
    es mundet (mir)
  • es mundet köstlich
    it’s delicious, it tastes excellent (oder | orod delicious)
    es mundet köstlich
  • sie ließen sich (Dativ | dative (case)dat) den Wein munden
    they relished the wine
    sie ließen sich (Dativ | dative (case)dat) den Wein munden
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
Fuente: Europarl
What is the policy in question, and what, Mr&# 160; Frattini, do I hear you say in your interviews?
Was ist dies für eine Politik, und was höre ich aus Ihrem Munde, Herr Frattini, in Ihren Interviews?
Fuente: Europarl
When I listen to you say ‘ prosperity, solidarity, security ’, that has a nice ring to it.
Die Worte Wohlstand, Solidarität, Sicherheit klingen aus Ihrem Munde gut.
Fuente: Europarl
That is what we would like to hear from anyone who upholds human rights.
Das würden wir gern aus dem Munde von jemandem hören, der die Menschenrechte verteidigt.
Fuente: Europarl
I do hope, though, that the goes down well.
Aber ich hoffe, dass auch die Vorspeise mundet.
Fuente: Europarl
This is disappointing from someone about to be installed at the ECB.
Aus dem Munde eines künftigen Direktoriumsmitglieds der EZB ist das enttäuschend.
Fuente: Europarl
You do not need to resort to lip reading.
Sie müssen mir nichts vom Munde ablesen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: