Mitentscheidungsverfahren

"Mitentscheidungsverfahren" en Inglés

„Mitentscheidungsverfahren“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

codecision procedure
Mitentscheidungsverfahren Politik | politicsPOL

Mitentscheidungsverfahren Politik | politicsPOL

Signature of acts adopted under codecision: see Minutes

Unterzeichnung von Rechtsakten, die im Mitentscheidungsverfahren angenommen wurden: siehe Protokoll

Fuente: Europarl

Three of the four instruments are codecided.

Drei der vier Instrumente werden nunmehr im Mitentscheidungsverfahren angenommen.

Fuente: Europarl

It is time we reminded ourselves that we are in a codecision procedure here.

Es ist an der Zeit, uns daran zu erinnern, dass wir uns in einem Mitentscheidungsverfahren befinden.

Fuente: Europarl

Will you state clearly yes or no to a legal act through codecision?

Werden Sie sich klar für oder wider einen Rechtsakt im Mitentscheidungsverfahren aussprechen?

Fuente: Europarl

The citizens'parliament's legislative competence is being extended more than twice over.

Das Mitentscheidungsverfahren wird zur Regel und die Einstimmigkeit zur begründeten Ausnahme.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups