Landflucht

"Landflucht" en Inglés

„Landflucht“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

The desertification of the countryside due to the farmers' exodus is killing the rural environment.

Die Verödung durch Landflucht bedeutet den Tod des ländlichen Raumes.

Fuente: Europarl

The cultivation of tobacco prevents the agricultural impoverishment of under-privileged regions.

Durch den Tabakanbau wird verhindert, daß in benachteiligten Regionen eine Landflucht stattfindet.

Fuente: Europarl

Otherwise we should be running the risk of abandonment and desertification.

Andernfalls riskierten wir die Aufgabe der landwirtschaftlichen Betriebe und Landflucht.

Fuente: Europarl

We absolutely have to stop the increasing land abandonment, because we need people.

Wir müssen die zunehmende Landflucht unbedingt stoppen, denn wir brauchen Menschen.

Fuente: Europarl

It ensures that the further drift from rural to urban areas may be arrested.

Hiermit soll einer weiteren Landflucht in die Städte Einhalt geboten werden.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups