homöopathisch

"homöopathisch" en Inglés

„homöopathisch“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

homeopathic, homoeopathic

homeopathic
homöopathisch

homöopathisch
auch | alsoa. homoeopathic britisches Englisch | British EnglishBr
homöopathisch

homöopathisch

ejemplos

in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

in hom(o)eopathic doses

in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„homöopathisch“: Adverb

homöopathisch

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

homeopathically, homoeopathically

homeopathically
homöopathisch

homöopathisch
auch | alsoa. homoeopathically britisches Englisch | British EnglishBr
homöopathisch

homöopathisch

Frases de ejemplo de fuentes externas de "homöopathisch"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Why do we not go further with these homeopathic medicinal products?

Weshalb gehen wir bei diesen homöopathischen Arzneimitteln nicht weiter?

Fuente: Europarl

My second point concerns homeopathic medicinal products.

Mein zweiter Punkt betrifft homöopathische Arzneimittel.

Fuente: Europarl

Homeopathic medicinal products did not make it.

Die homöopathischen Arzneimittel haben es nicht geschafft.

Fuente: Europarl

Interest in homeopathic medicinal products is increasing.

Das Interesse an homöopathischen Arzneimitteln und deren Verwendung nehmen zu.

Fuente: Europarl

In Germany, for example, homeopathic medicines are included in the national pharmacopoeia.

In Deutschland stehen homöopathische und anthroposophische Arzneimittel im amtlichen Arzneibuch.

Fuente: Europarl

Finally, another major disappointment was in the area of homeopathic medicinal products.

Eine weitere große Enttäuschung sind die homöopathischen Arzneimittel.

Fuente: Europarl

I regard homeopathic medicines in the same way.

In Bezug auf homöopathische Mittel vertrete ich denselben Standpunkt.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "homöopathisch"

"homöopathisch" en Inglés

„homöopathisch“: Adjektiv

homöopathisch

Vista general de todas las traducciones

„homöopathisch“: Adverb

homöopathisch

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "homöopathisch" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Frases de ejemplo de fuentes externas de "homöopathisch"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)