genausowenig

"genausowenig" en Inglés

„genausowenig“: Indefinitpronomen

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr AR

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

I have no idea what funds will be allocated, any more than you do.

Ich weiß nicht, welche Fonds es geben wird, genausowenig übrigens wie Sie.

Fuente: Europarl

Gestures will not halt his aggression any more than our words or resolutions.

Gesten werden seine Aggressionen nicht eindämmen, genausowenig wie unsere Worte und Entschließungen.

Fuente: Europarl

Like you, I do not have a clue.

Ich weiß es genausowenig wie Sie.

Fuente: Europarl

It can no more be deleted than can passages from a speech.

Man kann sie genausowenig streichen wie Passagen aus einer Rede.

Fuente: Europarl

But perfect markets are no more available than perfect governments.

Aber perfekte Märkte gibt es genausowenig wie perfekte Regierungen.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary