Traducción Alemán-Inglés para "Gemeinwohl"

"Gemeinwohl" en Inglés

Gemeinwohl
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • das dient dem Gemeinwohl
    that serves the common good, that is in the public interest
    das dient dem Gemeinwohl
um das Gemeinwohl besorgt
um das Gemeinwohl besorgt
They can't subordinate those interests to the greater global public good.
Interessen, die sie nicht dem globalen Gemeinwohl unterordnen können.
Fuente: TED
The common good needs to be constantly enhanced by daily realities.
Das Gemeinwohl muß ständig im Kontakt mit dem Alltagsgeschehen gestärkt werden.
Fuente: Europarl
Where is the concern for the common good?
Wo war die Sorge um das Gemeinwohl?
Fuente: Europarl
Who will determine this interest?
Wer wird bestimmen, was dieses Gemeinwohl ist?
Fuente: Europarl
This is a form of common good that ought to be recompensed in some way.
Dies ist ein Beitrag zum Gemeinwohl, der irgendwie belohnt werden sollte.
Fuente: Europarl
We also need to recognise the contribution made by people over the age of 50 to the common good.
Auch der Beitrag, den Menschen über 50 Jahre für unser Gemeinwohl leisten, muss anerkannt werden.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: