Traducción Alemán-Inglés para "frühestens"

"frühestens" en Inglés

frühestens
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • at the earliest
    frühestens nicht früher als
    frühestens nicht früher als
ejemplos
  • as early as possible
    frühestens möglichst früh
    frühestens möglichst früh
The implementation of this will not come into force for at least 5 years.
Die Umsetzung dieser Richtlinie wird frühestens in 5 Jahren stattfinden.
Fuente: Europarl
Emission trading should not begin before 2012 at the earliest.
Der Emissionshandel darf frühestens 2012 beginnen.
Fuente: Europarl
For statisticians, data usually become final only after four years at the earliest.
Für Statistiker sind Daten in der Regel erst frühestens nach vier Jahren endgültig.
Fuente: Europarl
A new nuclear power plant in Lithuania could not be built before 2014.
Ein neues litauisches Kernkraftwerk kann frühestens im Jahr 2014 fertig gestellt sein.
Fuente: Europarl
The target will not be reached until 2030.
Wir werden sie frühestens 2030 erreichen.
Fuente: Europarl
For some of them, that is not until 2004 at the earliest.
In einigen dieser Länder ist dies frühestens im Jahr 2004 möglich.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: