Frauenquote

"Frauenquote" en Inglés

„Frauenquote“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

It applies to the quotas for women and it also applies here.

Das gilt bei der Frauenquote und das gilt auch hier.

Fuente: Europarl

I can compare the use of quotas with antibiotics.

Ich würde die Frauenquote mit Antibiotika vergleichen.

Fuente: Europarl

I therefore strongly reject the quota of women in the appointment of the European Commission.

Daher lehne ich auch eine Frauenquote bei der Bestellung von EU-Kommissaren vehement ab.

Fuente: Europarl

We know that age, quotas for women and quotas for countries are often used as recruitment criteria.

Wir wissen, dass Alter, Frauenquote, Länderquote sehr wohl ein Kriterium dafür darstellen.

Fuente: Europarl

The second approach is a compulsory legislative commitment on the representation of women.

Der zweite Ansatz besteht in einer rechtlich verbindlichen Frauenquote.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups