Erteilung

"Erteilung" en Inglés

„Erteilung“: Femininum

Femininum | feminine f <Erteilung; keinPlural | plural pl>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

What is the current position as regards granting a negotiating mandate to the Commission?

Wie ist der aktuelle Stand bezüglich der Erteilung eines Verhandlungsmandates an die Kommission?

Fuente: Europarl

Giving discharge cannot be allowed to act as a barrier to intervention.

Die Erteilung der Entlastung darf ein Eingreifen nicht behindern.

Fuente: Europarl

How many countries have refused export licences for arms?

Wie viele Länder haben die Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung für den Export von Waffen verweigert?

Fuente: Europarl

That conclusion was in favour of giving discharge, but it was not adopted.

Diese Schlußfolgerung befürwortete die Erteilung der Entlastung, aber sie wurde nicht verabschiedet.

Fuente: Europarl

I am not the one who gives permission.

Ich bin nicht für die Erteilung der Genehmigungen zuständig.

Fuente: Europarl

Mr Manisco has asked for the floor.

Herr Manisco bittet nun um Erteilung des Worts.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups