Traducción Alemán-Inglés para "ernüchternd"

"ernüchternd" en Inglés

ernüchternd
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sobering
    ernüchternd Feststellung, Bemerkung etc
    ernüchternd Feststellung, Bemerkung etc
ernüchternd
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
It has to be said that the results were sobering.
Das Ergebnis- man muss es wirklich sagen- war ernüchternd.
Fuente: Europarl
In Germany, the Pisa survey came up with some sobering results.
Die Ergebnisse der Pisa-Studie in Deutschland sind ernüchternd.
Fuente: Europarl
The lessons from Greece and other unsuccessful bailout programs are sobering.
Die Lehren aus dem Fall Griechenland und anderen erfolglosen Rettungsprogrammen sind ernüchternd.
Fuente: News-Commentary
The reality as described in the annual report is, however, more sobering.
Die Wirklichkeit, so wie sie im Jahresbericht beschrieben wird, ist eher ernüchternd.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: