Traducción Alemán-Inglés para "Endziel"

"Endziel" en Inglés

Endziel
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (ultimate) goal (oder | orod destination)
    Endziel einer Reise etc
    Endziel einer Reise etc
  • final (oder | orod ultimate) aim (oder | orod purpose, goal)
    Endziel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Endziel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The ultimate goal must be deregulation, as with other statistics.
Das Endziel muß eine Deregulierung genauso wie bei den anderen Statistiken sein.
Fuente: Europarl
The continual building site is an aim in itself.
Statt ein bestimmtes Endziel zu verfolgen, wird ständig gebaut.
Fuente: Europarl
It is inadequate in terms of both the final objectives and the deadlines announced.
Unzureichend im Hinblick auf seine Endziele und die geplanten Fristen.
Fuente: Europarl
The ultimate goal of an effective neighbourhood policy is to guarantee peace.
Das Endziel einer effektiven Nachbarschaftspolitik ist die Gewährleistung von Frieden.
Fuente: Europarl
And what they eventually achieved had nothing whatsoever to do with the final objectives.
Und was sie schließlich erreichten, hatte rein gar nichts mit den Endzielen zu tun.
Fuente: Europarl
I do not think so because the ultimate goal is commendable.
Das meine ich nicht, denn das Endziel ist lobenswert.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: