Traducción Alemán-Inglés para "eingebettet"

"eingebettet" en Inglés

eingebettet
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • embedded (inAkkusativ | accusative (case) akk in)
    eingebettet Örtlichkeit
    eingebettet Örtlichkeit
ejemplos
  • eingebettet zwischen Bergen [Wäldern]etc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    tucked away (oder | orod nestling) between mountains [among woods and trees]etc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    eingebettet zwischen Bergen [Wäldern]etc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  • embedded
    eingebettet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    eingebettet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • embedded
    eingebettet Reporter, Kamerateam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    eingebettet Reporter, Kamerateam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Each one is incomplete, because you ’ re embedded in a network of relationships.
Jede ist unvollständig, denn man ist in einem Netzwerk oder in Beziehungen eingebettet.
Fuente: TED
Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships.
Jeder Akteur in einer Demokratie ist eingebettet in ein Netzwerk aus Beziehungen.
Fuente: TED
And all of you need to have it embedded in your brains and to organize yourselves around it.
Und Sie alle müssen dies in Ihrem Gehirn eingebettet haben und sich daran ausrichten.
Fuente: TED
And you can get this kind of vast fabric of humanity, in which we're all embedded.
Und man kann diese quasi enorme Struktur der Menschheit bekommen, in die wir alle eingebettet sind.
Fuente: TED
Here we have 49 famous computers. I put them in a logarithmic graph.
Hier haben wir 49 berühmte Computer. Ich habe sie in einen logarithmischen Graphen eingebettet.
Fuente: TED
Why are we embedded in social networks?
Warum sind wir in soziale Netzwerke eingebettet?
Fuente: TED
And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it.
Klang platziert uns auch auf der Zeitachse, denn ein Klang hat immer Zeit mit eingebettet.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: