Traducción Alemán-Inglés para "Eigentor"

"Eigentor" en Inglés

Eigentor
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • own goal
    Eigentor Sport | sportsSPORT
    Eigentor Sport | sportsSPORT
  • own goal
    Eigentor kontraproduktive Aktion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eigentor kontraproduktive Aktion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
We must guard against just such an own-goal.
Gerade davor, ein solches Eigentor zu schießen, müssen wir uns hüten.
Fuente: Europarl
Secondly, we need to stop scoring own goals.
Zweitens, wir müssen damit aufhören, Eigentore zu schießen.
Fuente: Europarl
In fact, there is a great danger that you will score many own goals.
Es besteht tatsächlich eine große Gefahr, dass Sie viele Eigentore erzielen werden.
Fuente: Europarl
It is yet another own goal.
Dies ist ein weiteres Eigentor.
Fuente: Europarl
We must not stop now: that would be an unforgivable own-goal.
Wir dürfen jetzt nicht innehalten: Das wäre ein unverzeihliches Eigentor.
Fuente: Europarl
People wonder about the nature of a European Union which scores own goals like that.
Die Menschen wundern sich, was das für eine Europäische Union ist, die solche Eigentore schießt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: