Traducción Alemán-Inglés para "Edelstein"

"Edelstein" en Inglés

Edelstein
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • precious stone
    Edelstein SCHMUCK
    stone
    Edelstein SCHMUCK
    Edelstein SCHMUCK
  • jewel
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
    gem
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
    Edelstein SCHMUCK geschliffenund | and u. geschnitten
ejemplos
  • ungeschliffener (oder | orod ungeschnittener) Edelstein
    rough (oder | orod uncut) stone
    ungeschliffener (oder | orod ungeschnittener) Edelstein
  • künstlicher (oder | orod synthetischer) Edelstein
    artificial (oder | orod synthetic) stone (oder | orod gem)
    künstlicher (oder | orod synthetischer) Edelstein
  • mit Edelsteinen besetzen (oder | orod schmücken)
    to gem, to jewel
    mit Edelsteinen besetzen (oder | orod schmücken)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
der Edelstein strahlte im Licht
the jewel sparkled (oder | orod shone) in the light
der Edelstein strahlte im Licht
Sprung in einem Edelstein
flaw in a gem
Sprung in einem Edelstein
in diesem Edelstein [Glas] ist ein kleiner Fehler
there is a small flaw in this jewel [glass]
in diesem Edelstein [Glas] ist ein kleiner Fehler
ein Edelstein reinsten Wassers
a stone of the first water
ein Edelstein reinsten Wassers
Invaluable jewels disappeared from the museum.
Edelsteine von unschätzbaremWert verschwanden aus dem Museum.
Fuente: Tatoeba
She admitted to having stolen the jewels.
Sie gab zu, die Edelsteine gestohlen zu haben.
Fuente: Tatoeba
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Ein wilder Mann entriss mir meinen wertvollen Edelstein und floh.
Fuente: Tatoeba
The ring I gave her had a tiny stone in it.
Der Ring, den ich ihr gab, enthielt einen winzigen Edelstein.
Fuente: Tatoeba
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleichen Sie den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Fuente: Tatoeba
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Fuente: Tatoeba
After you're cremated you can have yourself made into a gem.
Nachdem man eingeäschert worden ist, kann man in einen Edelstein verwandelt werden.
Fuente: TED
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Und sie sind wertvoll. Sie sind aus Edelmetallen und Edelsteinen.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: