dominierend

"dominierend" en Inglés

„dominierend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

predominant, commanding, preponderant prevailing pre-eminent

(pre)dominant, commanding, preponderant
dominierend Einfluss, Stellung etc

dominierend Einfluss, Stellung etc

ejemplos

eine dominierende Stellung einnehmen

to take (oder | orod occupy) a dominant position

eine dominierende Stellung einnehmen

prevailing
dominierend Wesenszug etc

dominierend Wesenszug etc

pre-eminent
dominierend herausragend

dominierend herausragend

Frases de ejemplo de fuentes externas de "dominierend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

It's become the dominant school of thought in computer science.

Sie wurde zur dominierenden Denkrichtung in der Informatik.

Fuente: TED

It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it.

Sie wurde zur dominierenden Denkrichtung in der Informatik.

Fuente: TED

Distributors and the dominant food chains are continually counting their blessings here.

Da segnen sich wieder die Zwischenhändler und die dominierenden Lebensmittelketten.

Fuente: Europarl

Market capitalism cannot continue to be the dominant form of politics.

Die kapitalistische Marktwirtschaft darf nicht weiterhin die dominierende Form der Politik sein.

Fuente: Europarl

Islam is the dominant religion in Indonesia, Malaysia, and Brunei.

Der Islam ist in Indonesien, Malaysia und Brunei die dominierende Religion.

Fuente: GlobalVoices

Rational self-interest is not always the dominating factor.

Rationelles Selbstinteresse ist nicht immer der dominierende Faktor.

Fuente: TED

The union exerts a dominant influence on the conservative party.

Die Gewerkschaft übt einen dominierenden Einfluss auf die Konservative Partei aus.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Alemán-Inglés para "dominierend"

"dominierend" en Inglés

„dominierend“: Adjektiv

dominierend

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "dominierend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "dominierend"

Traducción Alemán-Inglés para "dominierend"

"dominierend" en Inglés

„dominierend“: Adjektiv

dominierend

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "dominierend" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "dominierend"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "dominierend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)