Traducción Alemán-Inglés para "belügen"

"belügen" en Inglés

belügen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • jemanden belügen
    to lie tojemand | somebody sb, to telljemand | somebody sb lies
    jemanden belügen
belügen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich (selbst) belügen
    to deceive oneself, to lie to oneself
    sich (selbst) belügen
er genierte sich nicht, uns zu belügen
he had the audacity (nerve, cheek) to lie to us
er genierte sich nicht, uns zu belügen
sich selbst belügen
to deceive oneself
sich selbst belügen
derjenige, welcher es wagen sollte, mich zu belügen
anyone who dares (to) lie to me
derjenige, welcher es wagen sollte, mich zu belügen
I think Tom lied to us.
Ich glaube, dass Tom uns belogen hat.
Fuente: Tatoeba
Did you lie to your parents?
Hast du deine Eltern belogen?
Fuente: Tatoeba
Hopefully you won't lie to me any more.
Hoffentlich belügst du mich nicht mehr weiter.
Fuente: Tatoeba
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Du kannst alle anderen, nicht aber dich selbst belügen.
Fuente: Tatoeba
She cannot have told a lie to me.
Sie kann mich nicht belogen haben.
Fuente: Tatoeba
I lied to him and he lied to me in turn.
Ich log ihn an und er belog mich seinerseits.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: