beigefügt

"beigefügt" en Inglés

„beigefügt“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

The statement will be annexed to the Directive, and will make reference to the Directive.

Die Erklärung wird der Richtlinie als Anlage beigefügt und enthält einen Verweis auf die Richtlinie.

Fuente: Europarl

In this regard we refer to the explanation of this which was attached to the Treaty.

Hierzu verweisen wir auf die entsprechende Erklärung, die dem Vertrag beigefügt wurde.

Fuente: Europarl

In addition, a protocol was attached to the Treaty.

Außerdem wurde dem Vertrag eine besondere Erklärung beigefügt.

Fuente: Europarl

That application was accompanied by an environmental-impact study.

Diesem Antrag wurde eine Studie über die Umweltauswirkungen beigefügt.

Fuente: Europarl

The report will, if appropriate, be accompanied by legislative proposals.

Dem Bericht werden gegebenenfalls Gesetzgebungsvorschläge beigefügt.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups