Badende

"Badende" en Inglés

„Badende“: Maskulinum

m/f(Maskulinum | masculinem) <Badenden; Badenden>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

That is, in the interest of the bathers, the only right course.

Das ist im Interesse der Badenden der einzig richtige Weg.

Fuente: Europarl

I regret that some amendments aim to increase the risks people will face when bathing.

Ich bedauere, dass einige Änderungsanträge das Risiko für Badende zu erkranken, erhöhen würden.

Fuente: Europarl

So why is the Council so opposed to better protection for bathers?

Weshalb ist der Rat derart gegen einen besseren Schutz der Badenden?

Fuente: Europarl

One in eight bathers, according to current standards, runs the risk of becoming ill.

Jeder achte Badende läuft bei den geltenden Werten Gefahr zu erkranken.

Fuente: Europarl

Who on earth would count the bathers every day out on the beaches of Europe.

Wer um alles in der Welt sollte jeden Tag die Badenden an den europäischen Stränden zählen?

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups